Diálogo entre Carlos Miguel Aidar, presidente do São Paulo, e o jornalista Luciano Borges, publicado em seu Blog do Boleiro:

Luciano: Como vocês chegaram ao nome de Juan Carlos Osório?
Aidar: Como assim? Como chegamos ao nome?

Luciano: Quais as qualidades que ele tem e vocês se interessaram?
Aidar: Veja bem. Lá atrás, quando o Muricy saiu, nós elaboramos uma lista com vários nomes de treinadores estrangeiros. Ele é um destes nomes. É um treinador de ponta, como outros argentino, chilenos e até portugueses. Mas ainda não tem nada.

Luciano: Nada?
Aidar – Estamos avaliando nomes. E não estamos atrás de ninguém que tenha contrato vigente com um clube. Anote aí: Milton Cruz é o nome do técnico do São Paulo.

Luciano: Mas o Atlético Nacional de Medelin confirmou que o Osorio foi contatado pelo São Paulo. Vocês ou alguém em nome do São Paulo fizeram este contato?
Aidar: Isso eu não sei. Estou muito longe da Colômbia. É o que eu disse: estamos avaliando. Por enquanto, é só especulação. A imprensa, e você também está no meio, gosta de especular. Milton Cruz é o nome do treinador São Paulo.

Informação do jornalista Paulo Vinícius Coelho, postada em seu Blog do PVC  :

A direção do São Paulo já admite publicamente e negocia mesmo com o colombiano Juan Carlos Osorio, finalista da última Copa Sul-Americana pelo Atlético Nacional de Medellín. O presidente Carlos Miguel Aidar viajou para Medellín para se encontrar pessoalmente com o treinador e as primeiras informações dão conta de que Osorio gostou da ideia de trabalhar no Brasil.

Declaração de Victor Marulanda, diretor esportivo do Atlético Nacional, à Rádio Bandeirantes:

Temos conhecimento que se colocaram em contato, mas não vamos emitir nenhum comunicado até que falemos com nosso treinador. Temos um contrato vigente com ele. Um ano e meio mais.

 Será que Juan Carlos Osório sabe com quem está conversando?